Here is a reminder to recite, listen, sing and let your mind be filled with love and gurbani. 💙 ️ਚੌਪਈ Chaupeyi ਸੁਣੋ ਨੰਦ ਲਾਲ ਏਹੌ ਸਾਚ Listen, Nand Lal, this is the veracity, ਪਰਗਟ ਕਰਾਊਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜ (੫੬) Through which (I) reveal my sovereignty.(56) ਚਾਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਕਰਾਊਂ All the four castes, (I) blend into one caste, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਕਾ ਜਾਪ ਜਪਾਉੂ। (੫੭) And popularise the worship of Waheguru.(57) ਚੜੈ੍ਹਂ ਤੁਰੰਗ ਉੜਾਵੈਂ ਬਾਜ They will mount the horse and fly the falcon, ਤੁਰਕ ਦੇਖ ਕਰ ਜਾਵੈਂ ਭਾਜ਼(੫੮) Seeing them as such, Turks (enemies) will flee.(58) ਸਵਾ ਲਾਖ ਸੇ ਏਕ ਲੜਾਊਂ (I will) make the one combat a hundred and twenty-five thousand. ਚੜੈ੍ਹ ਸਿੰਘ ਤਿਸ ਮੁਕਤ ਕਰਾਊਂ। (੫੯) The Sikh proceeding thus, (I will) get emancipated.(59) ਝੂਲਣ ਨੇਜੇ ਹਸਤੀ ਸਾਜੇ The spears wave and the elephants are decorated, ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਰ ਨੌਬਤ ਬਾਜੇ। (੬੦) At every door the victory drums beat.(60) ਸਵਾ ਲਾਖ ਜਬ ਧੁਖੈ ਪਲੀਤਾ When a hundred and twenty-five thousands fire-works sparkle, ਤਬੈ ਖਾਲਸਾ ਉਦੈ ਅਸਤ ਲੌ ਜੀਤਾ। (੬੧) Then assume that, Khalsa has attained victory.(61) Ang: Bhai Nand Lal Ji ##bani##gurbani##transliteration##punjabi##guruji##gurmukhi##baani##gurugobindsinghji##gurugobindsingh##gurugranthsahibji##ɴᴇᴡᴘᴏsᴛ##affirmationoftheweek##dailygurbaniquotes##gurbanidaily##dailyreminders##gurdwara##gurusahib##gurunanak##guruji##gurunanakdevji##guruarjandevji##gururaamdasji##gururamdasji##gururamdas##chaupaisahib##anandsahib##rehrassahib##dasambani#dasamgranth