In Italia, i prodotti offerti in vendita al consumatore finale devono riportare obbligatoriamente le informazioni (anche) in lingua italiana! 😇 È l’art. 9 del Codice del consumo a stabilire che: 1.⁠ ⁠Tutte le informazioni destinate ai consumatori devono essere rese almeno in lingua italiana. 2.⁠ ⁠Qualora le indicazioni siano apposte in più lingue, le medesime sono apposte anche in lingua italiana e con caratteri di visibilità e leggibilità non inferiori. 3.⁠ ⁠Sono consentite indicazioni che utilizzino espressioni non in lingua italiana divenute di uso comune. Ma al supermercato troviamo anche una categoria di prodotti la cui etichetta puó contenere informazioni in lingua straniera: è il caso dei cosmetici per i quali la legge richiede l’obbligo della lingua italiana per denominazione del prodotto, modalità d’uso e avvertenze, mentre per l’elenco degli ingredienti, la Nomenclatura Internazionale degli Ingredienti Cosmetici (INCI) prevede che possa essere indicato in vari modi: in latino (nome botanico), in lingua latina e inglese insieme, oppure solo in inglese. Unica eccezione per “parfum” (fragranza) che è in francese. #consumatori #etichette #lingua #italiano #cosmetici #inci #accorciabro #supermercato